Mit dieser Episode beginnt ein kleiner Abschnitt, in dem das Abschiednehmen sehr stark in den Fokus der Serie rückt, beziehungsweise die Frage, wie menschliche Beziehungen unter den Bedingungen fortgesetzter Zeitreise, zerhackstückter Kontinuität und ungewissem Fortbestand überhaupt denkbar sind und zu welchen Verwicklungen das alles führt, geführt hat und potenziell führen kann. Und wie man damit umgehen kann. Jetzt aber keine Angst, das Ganze ist in stark aktionsgeladene Episoden eingekleidet. Und wie es sich gehört, geht es gleich in medias res.